Those who conceptualize products – particularly software – often have the unpleasant task of explaining their conceptual gems to unimaginative, sanctimonious engineers entrenched in the analytic mire of in-the-box thinking. This communication directs the engineers to do some plumbing and flip a few switches that get the concept to its intended audience or market… Or, at least, this is how many engineers think they are viewed by designers.
Truth is, engineers and creative designers really don’t speak the same language. This is more than just a joke. Many posts here involve philosopher of science, Thomas Kuhn. Kuhn’s idea of incommensurability between scientific paradigms also fits the design-engineering gap well. Those who claim the label, designers, believe design to be a highly creative, open-ended process with no right answer. Many engineers, conversely, understand design – at least within their discipline – to mean a systematic selection of components progressively integrated into an overall system, guided by business constraints and the laws of nature and reason. Disagreement on the meaning of design is just the start of the conflict.
Kuhn concluded that the lexicon of a discipline constrains the problem space and conceptual universe of that discipline. I.e., there is no fundamental theory of meaning that applies across paradigms. The meaning of expressions inside a paradigm comply only with the rules of that paradigm. Says Kuhn, “Conceptually, the world is our representation of our niche, the residence of the particular human community with whose members we are currently interacting” (The Road Since Structure, 1993, p. 103). Kuhn was criticized for exaggerating the extent to which a community’s vocabulary and word usage constrains the thoughts they are able to think. Kuhn saw this condition as self-perpetuating, since the discipline’s constrained thoughts then eliminate any need for expansion of its lexicon. Kuhn may have overplayed his hand on incommensurability, but you wouldn’t know it from some software-project kickoff meetings I’ve attended.
This short sketch, The Expert, written and directed by Lauris Beinerts, portrays design-engineering incommensurability from the perspective of the sole engineer in a preliminary design meeting.
See also: Debbie Downer Doesn’t Do Design